عبد الحسين شهيدى صالحى
334
تفسير و تفاسير شيعه ( فارسى )
قرآن كريم است . مؤلف در اين اثر آيات احكام قرآن مجيد را گردآورى نموده سپس به ترتيب كتب فقهيه از طهارات تا ديات احكام فقهى هر آيه را با بهرهگيرى از روايات و احاديث ائمهء اطهار ( ع ) بيان مىكند . اين تفسير در نجف اشرف توسط چاپخانه الآداب طبع گرديده است . منبع : معجم الدراسات القرآنية عند الشيعة الامامية ، 4 . معرفة القرآن ، اثر شيخ محمد حسن ( نجف 1333 - بمبئى ح 1390 ق ) فرزند شيخ ابو القاسم كاشانى مشهور به نجفى ، از علماى شيعه و ائمهء فتوى و جماعت در مسجد ايرانيان بمبئى . تفسير مورد بحث در يك مجلد بزرگ به زبان فارسى و شيوهء كلامى و روائى شامل تمام قرآن كريم است . مؤلف مباحثى از تمام علوم قرآن و فنون متعلق به تفسير و تأويل آيات محكم و متشابه و همچنين اعجاز و لزوم تعليم و حفظ قرآن و فضيلت تلاوت آن و تجويد و معرفت تفسير را شرح و بيان مىكند . و اين اثر را مرتب بر چهل باب نموده است . اين تفسير به زبان گجراتى ترجمه شده است . راقم اين سطور نسخهء اصل مؤلف را در كتابخانهء وى در بمبئى در سال 1385 ق مشاهده نموده است . منابع : الذريعة ، 21 / 260 ؛ معجم الدراسات القرآنية ، 281 ؛ نقباء البشر ، 1 / 380 ؛ يادداشتهاى شخصى . تفسير عصار ، اثر سيد كاظم عصار ( كاظمين 1306 ق - تهران 1390 ق ) فرزند سيد محمد حسينى لواسانى تهرانى معروف به عصار ، از اساتيد فلسفه و عرفان در تهران . اين تفسير در دو رساله به زبان فارسى و شيوهء فلسفى است . مؤلف با مشرب فلسفى و عرفانى خويش به تفسير و تأويل سورهء الفاتحه پرداخته است . نخست در دو رساله سپس با تصحيح و تحقيق سيد جلال الدين آشتيانى در يك مجلد ( در 1350 ق ) طبع گرديده است .